Оригинал текста:
Чу, ребят, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блять!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом пизженом чудо-наркотике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавцев. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый лучший, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блять, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Перевод текста:
Слушай, чуваки, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блядь!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом гадюшнике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавчиков. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый топ, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блядь, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Эй, чуваки! Расскажу вам абшабашенную историю про то, как я покупал закладки экстази и решил исследовать заброшенный завод. Один день в моей жизни, полный хипповых приключений и наркомании. Сразу предупреждаю, что это всего лишь рассказ, и я не призываю никого повторять мои затеи. Так что, не берите ту мач слишком серьезно!
Мой день начался с того, что я проснулся с обломками волшебного путешествия на Люсях. LSD – это что-то! Люся спасает от рутины и открывает двери в другие измерения. Я лежал на своей кровати, счастливый и вымотанный, ведь Люси на самом деле не позволяет спать.
Я протер глаза и вспомнил о своем плане – сходить в притон и купить экстази. Но прежде, чем отправиться на поиски закладок, я решил подкрепиться. Мне захотелось мухоморов – эти магические грибы всегда готовы встретить меня в своем цветущем мире. Все же было рано, и я не стал рыскать по лесу в поисках мухоморов, ведь применение грибов находится в законном серой зоне.
Набрав сил и ощущая легкий эйфорический подъем, я отправился на поиски экстази. Мой друг Виктор рассказал, что в притоне, который находится на заброшенном заводе, всегда есть что-то интересное. Я люблю экстази, он позволяет мне ощущать мир таким, каким он не бывает в обычные дни.
Я подошел к зданию завода, внутри которого стоял волшебный мир андеграунда. Тут все было на максимуме: стены украшали яркие граффити, подруги-наркотики расхаживали по комнатам, а музыка пронизывала меня насквозь. Я почувствовал себя как дома.
| – Привет, чувак! – поздоровался я с Виктором. – Ты не знаешь, где можно достать экстази? |
– Конечно, есть пара чуваков, которые здесь продают закладки, – ответил Виктор. – Давай, я тебя к ним познакомлю. |
Мы прошли по тусклому коридору и остановились перед закрытой дверью. Виктор постучал трижды, и через минуту дверь открылась. Перед нами стоял парень лет двадцати пяти, одетый в яркую рубашку и джинсы. В руке он держал небольшой пакетик с экстази.
– Эй, чуваки! Хотите приподняться в этот вечер? Возьмите – сказал парень, протягивая нам пакетик. – Это самые хорошие закладки в городе, – добавил он с улыбкой.
Мы купили парочку таблеток и отправились в сторону заброшенного цеха. Виктор уже ранее исследовал этот завод и знал о секретном проходе. Мы поднялись по старым лестницам и оказались в огромном, полупустом помещении.
Атмосфера на заводе была довольно жуткой – темные углы, шум вентиляции, заржавевшее оборудование. Но мы были высоки, поэтому нас это не смущало. Мы пробовали айс для курения, чтобы добавить энергии в наше путешествие. Под его действием время медленно тянулось, и я чувствовал себя волшебником, управляющим миром.
– Чувак, можешь представить? – сказал я Виктору, – Мы, два наркомана комика, исследуем этот заброшенный притон, будто это наш гербарий мечты.
Мы продолжали исследовать завод, будто в поисках сказочных существ. Каждый уголок, каждая ниша заводских коридоров прятала в себе свои загадки и тайны. Мы устраивали маленькие эксперименты с закладками – смешивали их с Люсями и айсом, создавая своеобразный коктейль наркотического наслаждения.
Не смотря на то, что завод был заброшен, нам удалось найти двух хипповых ребят, которые тоже решили исследовать эти места. Мы заслушивались их историями и делились своими приключениями.
Наша экскурсия продолжалась до самого утра. Перед тем, как покинуть завод, мы с Виктором вспомнили про мухоморы. Я расставил их на полу и мы сели на старые диваны, чтобы насладиться последними эффектами нашего путешествия.
А знаете, круто, когда развлекаешься, исследуя мир наркотиков и андеграунда. Это испытание для смелых, тех, кто желает найти себя и ощутить новые эмоции. Но помните, все это опасно и не всегда заканчивается благополучно.